選りすぐる

I

えりすぐる【選りすぐる】

**choose

/tʃúːz/ |他|〖D〗 〔…から〕(物・人)を選ぶ， 選んで取りだす〔from， (from) among， between〕

*select

|他|〖D〗 …を〔多くのものから〕選びだす〔out of， from， among， from among〕

II

よりすぐる【選りすぐる】

¶ピクニック用によりすぐった場所

a choice spot for a picnic.

* * *

I

えりすぐる【選りすぐる】

choose [select] (the very best).

●よいものをえりすぐる select items of the highest quality

・えりすぐった選手たち select [picked] athletes [players].

●人をえりすぐって研究所を開設した. They set up a research institute [laboratory] with (a) handpicked staff.

II

よりすぐる【選りすぐる】

＝えりすぐる.

●全国から優秀な選手をよりすぐる select the best players [athletes] from all over the country

・選りすぐった素材 carefully selected materials.